このサイトについて

サイト名

Idle Airport Tycoon 日本語台帳（空港台帳）

運営

個人運営（当サイト管理人）

開設

2026年10月

連絡先

[email protected]（原則3営業日以内に返信します）

関係

開発元の Hako Games、配信元の CrazyGames とは一切関係のない非公式サイトです。

配信版 Idle Airport Tycoon は、画面が英語のままです。言語パックは 10 個ありますが、その中に日本語はありません。遊び始めた人が最初に困るのは「この単語は何か」「いま何を買えば詰まりが解けるのか」「放置して戻ったら何が変わったのか」の 3 点です。

当サイトは、その 3 点を日本語で先に渡すために作っています。部屋・設備・機体・管理者の名前は、ゲーム本体が配信している WebGL ビルドの言語リソース（English.txt）から全数を取り出して並べました。

上級者向けのタイム計測や、課金額あたりの効率論は扱いません。あくまで、この配信版を遊ぶための判断材料です。

このゲームは 2024-08-23 に公開され、直近の更新は 2026-09-07 です。画面と仕様は更新で変わることがあります。当サイトの記述は 2026-10-29 時点のものです。

• 数値と名称は、配信ページ（CrazyGames）・ゲーム内の文字列・配信中のビルドで確認できたものだけを書きます。
• 確認できないものは「不明」と書き、推測には「推測」と明記します。
• ゲーム内の数値と公開ページの記述が食い違う場合は、両方を書き、本体の値を優先します。観測日を添えます。
• 外部リンクは、実際に開いて HTTP 200 を確認できたものだけを載せます。
• 観測日をページに残し、古い情報は古いと分かるようにします。

当サイトは、次のことは書きません。書かないと決めているからです。

• 取り出せていない数値（部屋・設備の価格、機体の速度、収益係数、離席収益の上限）。
• プレイしていない人の推測を、確認済みの事実として書くこと。
• 配信版に存在しないモードや機能の紹介。
• ゲーム本体内の画像の転載、プレイ動画の埋め込み。
• ボーナスコードの配布、非公式クライアントや改造版への導線。
• アフィリエイトリンク、招待リンクを目的とした記事。

主な出典は 3 つです。(1) CrazyGames の配信ページ（公開日・評価・操作説明・対応環境）、(2) 配信中の WebGL ビルド内の言語リソース English.txt（部屋 18・設備 29・機体 53・管理者 15・マネージャー 5・画面メッセージ）、(3) 同じビルドの版権表示（Unity 2022.3.36f1 / IL2CPP / (c)2024 Alexander Snegirev）。

価格・速度・係数のような数値は、言語リソースではなく直列化データ側にあり、当方の環境では取り出せませんでした。取れなかったものは「不明」と書いています。

いずれも 2026-10-29 時点で HTTP 200 を確認済みです。リンクは各ページの末尾と、トップページの出典欄にまとめています。

• CrazyGames — Idle Airport Tycoon公式配信ページ（実測 200）。

当サイトは現在、広告を表示していません。Google AdSense のコードは設置しておらず、広告枠もありません。

ドメイン所有権の確認のために ads.txt を置いていますが、これは所有権の確認だけを目的としたもので、広告の配信は行っていません。アクセス解析タグも設置していません（Google Analytics は未導入）。

将来広告を導入する場合は、導入前にこのページで種類と目的を告知します。導入していない機能を「利用しています」と書くことはしません。

記事の誤りの指摘、掲載・削除の依頼、その他の連絡は [email protected] までお願いします。

権利者の方からの削除依頼は、確認のうえ速やかに対応します。返信は原則3営業日以内です。